Vauxhall New Zafira (2016 year). Manual — part 16

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

260

Service and maintenance

AdBlue

Only use AdBlue to reduce the

nitrogen oxides in the exhaust

emission 3 158.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Technical data

261

Vehicle identification

Identification plate

Technical data

Vehicle Identification

Number

Vehicle identification

261

Vehicle Identification Number .. 261

Identification plate

261

Engine identification

262

Vehicle data

263

Recommended fluids and

lubricants

263

Engine data

266

Performance

268

Vehicle weight

269

Vehicle dimensions

269

The identification plate is located on

Capacities

271

the front left or right door frame.

Tyre pressures

272

The Vehicle Identification Number

may be stamped on the identification

plate and on the floor pan, under the

floor covering, visible under a cover.

The Vehicle Identification Number

may be embossed on the instrument

panel, visible through the windscreen,

or in the engine compartment on the

right body panel.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

262

Technical data

Information on identification label:

Engine identification

1 : manufacturer

The technical data tables show the

2 : type approval number

engine identifier code. Engine data

3 : vehicle identification number

3 266.

4 : permissible gross vehicle weight

To identify the respective engine,

rating in kg

refer to the engine power in the EEC

5 : permissible gross train weight

Certificate of Conformity provided

in kg

with your vehicle or other national

6 : maximum permissible front axle

registration documents.

load in kg

7 : maximum permissible rear axle

load in kg

8 : vehicle-specific or country-

specific data

The combined total of front and rear

axle loads must not exceed the

permissible gross vehicle weight. For

example, if the front axle is bearing its

maximum permissible load, the rear

axle can only bear a load that is equal

to the gross vehicle weight minus the

front axle load.

The technical data is determined in

accordance with European

Community standards. We reserve

the right to make modifications.

Specifications in the vehicle

documents always have priority over

those given in this manual.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Technical data

263

Vehicle data

Recommended fluids and lubricants

European service schedule

Required engine oil quality

All European countries with European service interval 3 257

Engine oil quality

Petrol engines

Diesel engines

(including CNG, LPG, E85)

dexos 1

dexos 2

✔

In case dexos quality is unavailable you may use max. 1 litre engine oil quality ACEA C3 once between each oil change.

Engine oil viscosity grades

All European countries with European service interval 3 257

Ambient temperature

Petrol and diesel engines

down to -25 °C

SAE 5W-30 or SAE 5W-40

below -25 °C

SAE 0W-30 or SAE 0W-40

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

264

Technical data

International service schedule

Required engine oil quality

All countries with international service interval 3 257

Engine oil quality

Petrol engines

Diesel engines

(including CNG, LPG, E85)

dexos 1 (if available)

✔

dexos 2

✔

In case dexos quality is unavailable you may use the oil qualities listed below:

All countries with international service interval 3 257

Engine oil quality

Petrol engines

Diesel engines

(including CNG, LPG, E85)

GM-LL-A-025

✔

GM-LL-B-025

✔

All countries with international service interval 3 257

Engine oil quality

Petrol engines

Diesel engines

(including CNG, LPG, E85)

ACEA A3/B3

✔

ACEA A3/B4

✔

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Technical data

265

All countries with international service interval 3 257

ACEA C3

✔

API SM

✔

API SN resource conserving

✔

Engine oil viscosity grades

All countries with international service interval 3 257

Ambient temperature

Petrol and diesel engines

down to -25 °C

SAE 5W-30 or SAE 5W-40

below -25 °C

SAE 0W-30 or SAE 0W-40

down to -20 °C

SAE 10W-30¹⁾ or SAE 10W-40¹⁾

Permitted, but usage of SAE 5W-30 or SAE 5W-40 with dexos quality is recommended.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

266

Technical data

Engine data

Engine identifier code

B14NEL B14NET B14NET

B16XNT

B16SHT B16SHL

Sales designation

1.4

1.4 LPG

1.6 CNG

1.6

Engineering code

B14NET B14NET B14NET

B16XNT

B16SHT B16SHT

Piston displacement [cm³]

1364

1598

Engine power [kW]

103

110

147

125

at rpm

4200-6000

4900-6000

4900

5000

5500

4750-6000

Torque [Nm]

200

210

280

260

at rpm

1850-4200

1850-4900

2300

1650-5000

1650-4500

Fuel type

Petrol

Liquid gas/Petrol Natural gas/Petrol Petrol

Petrol

Octane rating RON²⁾

recommended

possible

Additional fuel type

Liquid gas (LPG) Natural gas (CNG)

A country specific label at the fuel filler flap can supersede the engine specific requirement.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Technical data

267

Engine identifier code

B20DTJ

B20DTH

Sales designation

2.0 Turbo

Engineering code

B20DTH

Piston displacement [cm³]

1956

Engine power [kW]

125

at rpm

3750

4000

Torque [Nm]

300

400

at rpm

1500-2750

1750-2500

Fuel type

Diesel

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

268

Technical data

Performance

B14NET

B16XNT

Engine

B14NEL

B14NET

LPG

CNG

B16SHL

B16SHT

Maximum speed³⁾ [mph]

Manual transmission

118

124

121

124

with Stop-start system

119

126

137

Automatic transmission

122

129

The maximum speed indicated is achievable at kerb weight (without driver) plus 200 kg payload. Optional equipment could reduce

the specified maximum speed of the vehicle.

Engine

B20DTJ

B20DTH

Maximum speed³⁾ [mph]

Manual transmission

129

with Stop-start system

129

Automatic transmission

126

119

The maximum speed indicated is achievable at kerb weight (without driver) plus 200 kg payload. Optional equipment could reduce

the specified maximum speed of the vehicle.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Technical data

269

Vehicle weight

Kerb weight, basic model without any optional equipment

Engine

Manual transmission

Automatic transmission

5-seats/7-seats

B14NEL

1613/1640

[kg]

B14NET

1613/1640

B14NET LPG

1664/1691

B16XNT CNG

1701/1728

B16SHL

1701/1728

B16SHT

1664/1691

B20DTJ

1788/1815

B20DTH

1733/1760

1788/1815

Optional equipment and accessories increase the kerb weight.

Loading information 3 93.

Vehicle dimensions

Length [mm]

4666

Width with folded exterior mirrors [mm]

1928

Width with two exterior mirrors [mm]

2100

Height (without antenna) [mm]

1620 - 1710

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

270

Technical data

Length of load compartment floor with folded third row [mm]

1094

Length of load compartment with folded second and third row [mm]

1842

Load compartment width [mm]

1057

Load compartment height at tailgate [mm]

840

Wheelbase [mm]

2760

Turning circle diameter [m]

11.9

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Technical data

271

Capacities

Engine oil

Engine

B14NEL

B14NET,

B16XNT CNG

B16SHL,

B14NET LPG

B16SHT

including Filter [l]

4.0

4.5

5.5

between MIN and MAX [l]

1.0

Engine

B20DTJ

B20DTH

including Filter [l]

5.25

between MIN and MAX [l]

1.0

Fuel tank

Petrol/diesel, refilling quantity [l]

Natural gas CNG, refilling quantity [kg] or [l]

25 kg⁴⁾ or 144 l

Petrol, refilling quantity [l]

Liquid gas LPG, refilling quantity [l]

At 20 MPa/200 bar/2900 psi and 15 °C.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

272

Technical data

AdBlue tank

AdBlue, refilling quantity [l]

7.5

Tyre pressures

Comfort with up to 3 people ECO with up to 3 people

With full load

Engine

Tyres

front

rear

front

rear

front

rear

[kPa/bar]

([psi])

B14NEL,

215/60 R16,

220/2.2 (32)

260/2.6 (38)

230/2.3

300/3.0

(33)

(43)

B14NET

225/50 R17,

235/45 R18,

235/40 R19

B14NET LPG 225/50 R17,

220/2.2 (32)

260/2.6 (38)

230/2.3

300/3.0

(33)

(43)

235/45 R18,

235/40 R19

B16XNT CNG 225/50 R17

220/2.2 (32)

260/2.6 (38)

230/2.3

280/2.8

(33)

(41)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Technical data

273

Comfort with up to 3 people ECO with up to 3 people

With full load

Engine

Tyres

front

rear

front

rear

front

rear

[kPa/bar]

([psi])

B16SHL,

225/50 R17,

260/2.6 (38)

240/2.4 (35)

280/2.8 (41)

270/2.7

320/3.2

(39)

(46)

B16SHT

235/45 R18,

235/40 R19

B20DTJ,

225/50 R17,

260/2.6 (38)

240/2.4 (35)

280/2.8 (41)

280/2.8

320/3.2

(41)

(46)

B20DTH

235/45 R18,

235/40 R19

All

Temporary spare

420/4.2 (61)

420/4.2

wheel

(61)

125/70 R17

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

274

Customer information

Customer

Customer information

information

Declaration of conformity

Transmission systems

Customer information

274

This vehicle has systems that

Declaration of conformity

274

transmit and/or receive radio waves

Collision damage repair

277

subject to Directive 1999/5/EC or

Software acknowledgement

277

2014/53/EU. These systems are in

Registered trademarks

279

compliance with the essential

requirements and other relevant

Vehicle data recording and pri-

provisions of Directive 1999/5/EC or

vacy

279

2014/53/EU. Copies of the original

Event data recorders

279

Declarations of Conformity can be

Radio Frequency Identification

obtained on our website.

(RFID)

280

Radar systems

Country-specific Declarations of

Conformity for radar systems are

shown on the following page:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Customer information

277

Translation of the original declaration

The signatory is authorised to

Software acknowledgement

of conformity

compile the technical documentation.

Certain OnStar components include

Declaration of conformity according

Rüsselsheim, 31st January 2014

libcurl and unzip software and other

to EC Directive 2006/42/EC

signed by

third party software. Below are the

We declare that the product:

notices and licenses associated with

Hans-Peter Metzger

Product designation: Jack

libcurl and unzip and for other third

Engineering Group Manager Chassis

party software please see http://

Type/GM part number: 13348505,

& Structure

www.lg.com/global/support/

13504504

Adam Opel AG

opensource/index.

is in compliance with the provisions of

D-65423 Rüsselsheim

Directive 2006/42/EC.

libcurl

Applied technical standards:

Copyright and permission notice

Collision damage repair

GMN9737

jacking

GM 14337

standard equipment

Paint thickness

Stenberg, <daniel@haxx.se>.

jack - hardware

Due to production techniques, the

tests

GMN5127

vehicle integrity -

thickness of the paint can vary

Permission to use, copy, modify, and

hoisting and service

between 50 and 400 µm.

distribute this software for any

station jacking

Therefore, different paint thickness is

purpose with or without fee is hereby

GMW15005

standard equipment

no indicator for a collision damage

granted, provided that the above

jack and spare tire,

repair.

copyright notice and this permission

vehicle test

notice appear in all copies.

ISO TS 16949

quality

The software is provided "as is",

management

without warranty of any kind, express

systems

or implied, including but not limited to

the warranties of merchantability,

fitness for a particular purpose and

noninfringement of third party rights.

In no event shall the authors or

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

278

Customer information

copyright holders be liable for any

Gordon, Ian Gorman, Chris Herborth,

1. Redistributions of source code

claim, damages or other liability,

Dirk Haase, Greg Hartwig, Robert

must retain the above copyright

whether in an action of contract, tort

Heath, Jonathan Hudson, Paul

notice, definition, disclaimer, and

or otherwise, arising from, out of or in

Kienitz, David Kirschbaum, Johnny

this list of conditions.

connection with the software or the

Lee, Onno van der Linden, Igor

2. Redistributions in binary form

use or other dealings in the software.

Mandrichenko, Steve P. Miller, Sergio

(compiled executables) must

Monesi, Keith Owens, George

Except as contained in this notice, the

reproduce the above copyright

Petrov, Greg Roelofs, Kai Uwe

name of a copyright holder shall not

notice, definition, disclaimer, and

Rommel, Steve Salisbury, Dave

be used in advertising or otherwise to

this list of conditions in

Smith, Steven M. Schweda, Christian

promote the sale, use or other

documentation and/or other

Spieler, Cosmin Truta, Antoine

dealings in this Software without prior

materials provided with the

Verheijen, Paul von Behren, Rich

written authorization of the copyright

distribution. The sole exception to

Wales, Mike White.

holder.

this condition is redistribution of a

This software is provided “as is,”

standard UnZipSFX binary

unzip

without warranty of any kind, express

(including SFXWiz) as part of a

or implied. In no event shall Info-ZIP

self-extracting archive; that is

This is version 2005-Feb-10 of the

or its contributors be held liable for

permitted without inclusion of this

Info-ZIP copyright and license. The

any direct, indirect, incidental, special

license, as long as the normal

definitive version of this document

or consequential damages arising out

SFX banner has not been

should be available at ftp://ftp.info-

of the use of or inability to use this

removed from the binary or

zip.org/pub/infozip/license.html

software.

disabled.

indefinitely.

Permission is granted to anyone to

3. Altered versions--including, but

use this software for any purpose,

not limited to, ports to new

rights reserved.

including commercial applications,

operating systems, existing ports

For the purposes of this copyright and

and to alter it and redistribute it freely,

with new graphical interfaces, and

license, “Info-ZIP” is defined as the

subject to the following restrictions:

dynamic, shared, or static library

following set of individuals:

versions--must be plainly marked

Mark Adler, John Bush, Karl Davis,

as such and must not be

Harald Denker, Jean-Michel Dubois,

misrepresented as being the

Jean-loup Gailly, Hunter Goatley, Ed

Была ли эта страница вам полезна?

Да!Нет

1 посетитель считают эту страницу полезной.

Vauxhall New Zafira (2016 year). Manual — part 16

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.