Vauxhall Antara (2014 year). Manual — part 2

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

22
Keys, doors and windows
Notice
With the engine running, the tailgate
Fault in radio remote control
For safety reasons, the vehicle
will only unlock when the electrical
system
cannot be locked or unlocked via the
parking brake is applied or automatic
remote control (and the anti-theft
transmission is in position P.
Unlocking
systems will not be activated) if the
Manually unlock the driver's door by
key is in the ignition switch.
Central locking buttons
turning the key in the lock. Switch on
Locks or unlocks all doors, the load
If the driver's door is not closed
the ignition and press the left part of
compartment and fuel filler flap from
properly, the central locking system
central locking switch m to unlock all
the passenger compartment.
will not work.
doors, load compartment and fuel
filler flap.
Unlocking the tailgate
Locking
Manually lock the driver's door by
turning the key in the lock.
Child locks
Press left part of switch m to lock.
Press right part of switch m to unlock.
Press button q.
When the key is in the ignition switch,
The tailgate is unlocked together with
locking is only possible if all doors are
the doors.
closed.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Keys, doors and windows
23
Closing
9 Warning
Doors
Use the child locks whenever
Load compartment
children are occupying the rear
seats.
Tailgate
Opening
Using a key or suitable screwdriver,
turn button on rear door lock to the
horizontal position. The door cannot
be opened from inside.
For deactivation, turn the child lock to
the vertical position.
Use the interior handle.
Do not operate the button above the
number plate while closing the
tailgate, as this will unlock it again.
Central locking system 3 21.
Operate the button above the number
plate and lift the tailgate.
If the tailgate is open when the ignition
is switched on, control indicator
1
illuminates in the instrument cluster
3 91.
Central locking system 3 21.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

24
Keys, doors and windows
Fault
gases, which cannot be seen or
Vehicle security
smelled, could enter the vehicle.
This can cause unconsciousness
Anti-theft locking system
and even death.
9 Warning
Caution
Do not use the system if there are
people in the vehicle! The doors
Before opening the tailgate check
cannot be unlocked from the
overhead obstructions, such as a
inside.
garage door, to avoid damage to
the tailgate. Always check the
The system deadlocks all the doors.
moving area above and behind the
All doors must be closed otherwise
tailgate.
the system cannot be activated.
To open the tailgate in the event of
power interruption:
Notice
If the ignition was on, the driver's door
The installation of certain heavy
must be opened and closed once so
Remove the interior trim cover from
accessories onto the tailgate may
that the vehicle can be secured.
the central latch area, then push the
affect its ability to remain open.
Unlocking the vehicle disables the
lever using a suitable tool.
mechanical anti-theft locking system.
General hints for operating
This is not possible with the central
tailgate
locking button.
9 Warning
Do not drive with the tailgate open
or ajar, e.g. when transporting
bulky objects, since toxic exhaust

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Keys, doors and windows
25
Activating
It monitors:
Press button p on radio remote
control or manually lock the driver's
■ Doors, tailgate, bonnet
door.
■ Passenger compartment including
The system is activated:
adjoining load compartment
■ Automatically, 30 seconds after
■ Vehicle inclination, e.g. if it is raised
locking the vehicle (initialisation of
■ Siren power supply
the system)
■ Ignition
■ Directly by pressing p on the radio
Unlocking the vehicle deactivates the
remote control once more after
anti-theft alarm system.
locking
If the hazard warning lights do not
Activation
flash once upon activation or the
control indicator flashes rapidly, this
Press button p on the radio remote
may indicate that a door, the tailgate
control twice within 3 seconds.
or the bonnet is not fully closed.
Alternatively, turn key in driver's door
Notice
towards rear of vehicle again within
Changes to the vehicle interior such
3 seconds after locking.
as the use of seat covers, and open
windows or sunroof, could impair the
function of passenger compartment
Anti-theft alarm system
monitoring.
The anti-theft alarm system is
combined with the central locking
system.
Ensure the doors, tailgate, fuel filler
flap, bonnet, windows and sunroof
are closed.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

26
Keys, doors and windows
Activation without monitoring of
3. Close doors.
Status during the first 30 seconds of
anti-theft alarm system activation:
passenger compartment and
4. Activate the anti-theft alarm
vehicle inclination
system.
LED illuminates = test, arming delay.
LED flashes
= doors, tailgate or
Press button
o
again to cancel.
quickly
bonnet not
Control indicator
o
extinguishes.
completely closed,
Status LED
or system fault.
Status after system is armed:
LED flashes
= system is armed.
slowly
LED flashes
= system is
quickly 3 times
disarmed.
after unlocking
Seek the assistance of a workshop in
the event of faults.
Switch off the monitoring of
passenger compartment and vehicle
Deactivation
inclination when people or animals
Unlocking the vehicle deactivates
are being left in the vehicle, because
anti-theft alarm system. Hazard
of high volume ultrasonic signals,
Status LED is located in the centre
warning lights flash twice upon
movements triggering the alarm and
console.
deactivation.
when the vehicle is on a ferry or train.
If no door is opened or the engine is
1. Close tailgate, bonnet, windows
not started within 30 seconds after the
and sunroof.
vehicle has been unlocked, the
2. Press button
o. Control
vehicle is relocked automatically and
indicator
o
illuminates yellow in
the alarm is reactivated.
the instrument cluster.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Keys, doors and windows
27
If the alarm has been triggered, the
the ignition and remove key, wait
Immobiliser
hazard warning lights will not flash
approx. 2 seconds and then repeat
upon deactivation.
the start attempt.
If the control indicator remains
Alarm
illuminated, attempt to start the
When triggered, the alarm sounds via
engine using the spare key and seek
a separate battery-backed power
the assistance of a workshop.
sounder, and the hazard warning
lights flash simultaneously. The
Notice
number and duration of alarm signals
The immobiliser does not lock the
are stipulated by legislation.
doors. You should always lock the
vehicle after leaving it and switch on
The alarm can be silenced by
the anti-theft alarm system 3 21,
pressing any button of the radio
3 25.
remote control or manually unlocking
the driver's door with the ignition key.
Control indicator d 3 90.
The system is part of the ignition
The anti-theft alarm system is
switch and checks whether the
deactivated at the same time.
vehicle is allowed to be started with
If the vehicle's battery is to be
the key being used.
disconnected (e.g. for maintenance
The immobiliser is activated
work), the alarm siren must be
automatically after the key has been
deactivated as follows: switch the
removed from the ignition switch.
ignition on then off, then disconnect
Control indicator d illuminates in the
the vehicle's battery within
instrument cluster when the ignition is
15 seconds.
switched on, then extinguishes. If d
remains illuminated when the ignition
is on, there is a fault in the system; the
engine cannot be started. Switch off

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

28
Keys, doors and windows
Exterior mirrors
Folding mirrors
Electric folding
Convex shape
The convex exterior mirror contains
an aspherical area and reduces blind
spots. The shape of the mirror makes
objects appear smaller, which will
affect the ability to estimate
distances.
Electric adjustment
For pedestrian safety, the exterior
With ignition switch in positions ACC
mirrors will swing out of their normal
or ON, press button n and both
mounting position if they are struck
exterior mirrors will fold in.
with sufficient force. Reposition the
Press button n again - both exterior
mirror by applying slight pressure to
mirrors return to their original position.
the mirror housing.
If an electrically folded mirror is
manually extended, pressing button
Manual folding
n will only electrically extend the
Press lightly on the outside of the
other mirror. Pressing button n again
mirror housing to fold in the exterior
folds both mirrors back in.
mirrors.
Fold mirrors back to the driving
Select the relevant exterior mirror by
position before driving the vehicle.
turning the switch to left (L) or right
(R). Then swivel the control to adjust
the mirror.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Keys, doors and windows
29
Do not use sharp instruments or
Heated mirrors
Interior mirrors
abrasive cleaners on the exterior
mirrors and avoid scratching or
Manual anti-dazzle
damaging the heating elements.
Automatic dimming
Operated by pressing the RÜ button.
LED illuminates in the button.
Heating works with the key in ignition
To reduce dazzle, adjust the lever on
switch positions ACC or ON and is
the underside of the mirror housing.
switched off automatically after a
short time.
Exterior mirror on the driver's side
dims to reduce glare automatically in
To avoid discharging the battery,
conjunction with the automatic anti-
operate only with the engine running.
dazzle interior mirror 3 30.
Do not operate when you are just
starting the vehicle, or if there is a
build up of snow or ice on the exterior
mirrors.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

30
Keys, doors and windows
Automatic anti-dazzle
Windows
Windscreen stickers
Do not attach stickers such as toll
road stickers or similar on the
Windscreen
windscreen in the area of the interior
Heat-reflecting windscreen
mirror. Otherwise the detection zone
of the sensor could be restricted.
The heat-reflecting windscreen has a
coating which reflects solar radiation.
Also data signals, e.g. from toll
Power windows
stations, might be reflected.
9 Warning
Take care when operating the
power windows. Risk of injury,
particularly to children.
Press button on mirror housing to turn
If there are children on the rear
function on; button illuminates and
seats, switch on the child safety
dazzle from following vehicles at night
system for the power windows.
is automatically reduced. Press
button again to turn function off.
Keep a close watch on the
windows when closing them.
There are two light sensors in the
Ensure that nothing becomes
mirror housing. To avoid interference
trapped in them as they move.
and loss of function, do not cover the
sensors or hang anything on the
The marked areas of the windscreen
behind the interior mirror are not
Power windows can be operated:
mirror.
covered with the coating. Devices for
■ with ignition on,
electronic data recording and fee
■ within 10 minutes of switching
payment must be attached in these
ignition off.
areas. Otherwise data recording
malfunctions may occur.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Keys, doors and windows
31
After switching off the ignition,
Additional switches are located in the
Child safety system for rear
window operation is disabled when
front passenger's door and the rear
windows
the driver's door is opened.
doors. The rear windows do not open
fully.
Safety function
If the window glass encounters
resistance above the middle of the
window during automatic closing, it is
immediately stopped and opened
again.
Override safety function
In the event of closing difficulties due
to frost or the like, pull the relevant
window switch several times until the
Press switch z to deactivate rear
window is closed. The window moves
Operate the switch for the respective
door power windows. To reactivate,
up with the safety function disabled.
window by pushing to open or pulling
press z again.
to close.
With the child safety system on, rear
For incremental operation: Push or
door windows can only be operated
pull switch briefly.
via the switches in the driver's door.
For automatic opening or closing:
Push or pull switch for longer.
Overload
Window moves up or down
If the windows are repeatedly
automatically with safety function
operated within short intervals, the
enabled. To stop movement, operate
window operation is disabled for
the switch once more in the same
some time.
direction.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

32
Keys, doors and windows
Do not use sharp instruments or
Heated rear window
Roof
abrasive cleaners on the rear window
and avoid scratching or damaging the
Sunroof
heating elements.
9 Warning
Sun visors
Take care when operating the
sunroof. Risk of injury, particularly
to children.
Keep a close watch on the
movable parts when operating
them. Ensure that nothing
becomes trapped in them as they
move.
Operated by pressing the RÜ button.
LED illuminates in the button.
Slide/tilt sunroof
Heating works with the key in ignition
switch positions ACC or ON and is
switched off automatically after a
short time.
The sun visors can be folded down or
swivelled to the side to prevent
To avoid discharging the battery,
dazzling.
operate only with the engine running.
Do not operate when you are just
Sun visors have vanity mirrors and a
starting the vehicle, or if there is a
ticket holder on the rear. When the
build up of snow or ice on the rear
vanity mirror covers are opened, the
window.
sun visor light illuminates.
The mirror covers should be closed
when driving.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Keys, doors and windows
33
For incremental operation, briefly
General hints
press the switch in the required
direction. For automatic opening or
Function standby
closing, press and hold the switch.
The sunroof can be operated:
■ with ignition on,
Open
■ within 10 minutes of switching
Press switch rearwards; it will open
ignition off,
automatically unless the switch is
pressed again in another direction, or
After switching off the ignition,
released.
sunroof operation is disabled when
driver's door is opened.
Notice
If the top of the roof is wet, tilt
sunroof, allow water to run off and
then open sunroof.
Close
Press and hold switch forwards.
Release switch when sunroof
reaches desired position.
Tilt
Press and hold switch upwards.
Release switch when sunroof
reaches desired position.
To return sunroof to its original
position, pull and hold switch
downwards. Release switch when
sunroof reaches desired position.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

34
Seats, restraints
Height adjustment
Seats, restraints
Head restraints
Position
Head restraints
34
9 Warning
Front seats
35
Rear seats
39
Only drive with the head restraint
Seat belts
41
set to the proper position.
Airbag system
44
Child restraints
51
Press release button, adjust height
and engage.
Pull head restraint up to raise. Push
head restraint down while pressing
the release button to lower the head
restraint.
Removal
The upper edge of the head restraint
Insert a suitable tool into the small
should be at upper head level. If this
hole in the side of the guide sleeve
is not possible for extremely tall
without the release button and
people, set to highest position, and
depress the lock. Press the release
set to lowest position for small people.
button on the other guide sleeve and
pull up the head restraint.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Seats, restraints
35
Stow head restraints securely in load
■ Sit with shoulders as far back
Front seats
compartment.
against the backrest as possible.
Set the backrest rake so that it is
Seat position
possible to easily reach the
Active head restraints
steering wheel with arms slightly
In the event of a rear-end impact, the
9 Warning
bent. Maintain contact between
active head restraints automatically
shoulders and the backrest when
tilt forwards. Thus the head is
Only drive with the seat correctly
turning the steering wheel. Do not
supported so that the risk of whiplash
adjusted.
tilt the backrest too far back. We
injury is reduced.
recommend a maximum rake of
approximately 25°.
Notice
Do not attach objects or components
■ Adjust the steering wheel 3 73.
that are not approved for your
■ Set seat height high enough to
vehicle to the head restraints. These
have a clear field of vision on all
affect the protective effect of the
sides and of all display instruments.
head restraints and can be propelled
There should be at least one hand
through the vehicle in an
of clearance between head and the
uncontrolled manner if the driver
roof frame. Your thighs should rest
brakes hard or an accident occurs.
lightly on the seat without pressing
Notice
into it.
Approved accessories may only be
■ Adjust the head restraint 3 34.
attached if the seat is not in use.
■ Sit with buttocks as far back against
■ Adjust the height of the seat belt
the backrest as possible. Adjust the
3 42.
distance between the seat and the
■ Adjust the lumbar support so that it
pedals so that legs are slightly
supports the natural shape of the
angled when pressing the pedals.
spine.
Slide the front passenger seat as
far back as possible.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

36
Seats, restraints
Seat adjustment
Seat positioning
Seat backrests
9 Danger
Do not sit nearer than 25 cm from
the steering wheel, to permit safe
airbag deployment.
9 Warning
Never adjust seats while driving as
they could move uncontrollably.
Drive only with engaged seats and
Pull handle, slide seat, release
Pull lever, adjust inclination and
backrests.
handle.
release lever. Allow the backrest to
engage audibly.
Do not lean on the seat backrest
whilst adjusting it.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Seats, restraints
37
Seat height
Lumbar support
Seat folding
Caution
When seat height is in highest
position, push head restraints
down and lift up sun visors before
folding backrest forwards.
Lever pumping motion
Adjust lumbar support to suit personal
up
= seat higher
requirements using the lever.
down = seat lower
To increase or decrease lumbar
support, move lever forwards or
backwards.
Push head restraint all the way down.
Slide seat as far back as it will go.
Lift release lever and fold backrest
down onto seat cushion. Lower lever
and backrest engages in lowered
position.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

38
Seats, restraints
Slide seat forwards.
Seat backrests
To return the backrest to its original
position, slide seat as far back as it
will go, lift release lever, move the
backrest to upright position, lower
lever and the backrest engages.
Folding the backrest forwards is
possible only when the backrest is in
an upright position.
Do not operate lever to adjust lumbar
support with backrest tilted forward.
Seat lengthwise position
Power seat adjustment
Move front switch forwards/
Move upper part of rear switch
backwards.
forwards/backwards.
9 Warning
Seat height
The seat backrest must not be tilted
Care must be taken when
back too far (recommended
Move front of switch upwards/
operating the power seats. There
maximum tilting angle approx. 25°).
downwards to adjust height of front
is a risk of injury, particularly for
part of seat cushion.
children. Articles could become
Move rear of switch upwards/
trapped.
downwards to adjust height of rear
Keep a close watch on the seats
part of seat cushion.
when adjusting them. Vehicle
Move front and rear of switch
passengers should be informed
upwards/downwards to adjust height
accordingly.
of entire seat cushion.

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
7 посетителей считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности