TF TECHNOLOGIES. СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ УКЛАДКОЙ ДОРОЖНОГО ПОКРЫТИЯ (2021 год)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TF-TECHNOLOGIES

Компания «TF TECHNOLOGIES» - Ваш

партнер в области управления

укладкой дорожного покрытия

Компания «TF-TECHNOLOGIES» является

ведущим производителем систем управления.

TF

техникой, особенно в области укладки асфальта. С

момента создания в 1978г., нашей единственной целью

была разработка и производство высококачественных

решений по электронному управлению для техники,

которая используется для укладки дорожного покрытия.

Ежедневно персонал компании «TF-TECHNOLOGIES»

непосредственно контактирует с пользователями

оборудования. Определенные потребности компаний,

занимающихся строительством дорог, производителей

дорожно-строительных машин и пользователей

находятся в центре всего, что мы делаем.

Компания «TF-TECHNOLOGIES» нацелена на

предложение инновационных решений, улучшая

результаты любой работы по укладке покрытия или его

фрезерованию. Наше оборудование поможет Вам

оптимизировать использование асфальтобетона,

значительно улучшить качество укладки

асфальтобетона, обеспечить оптимальные рабочие

условия для персонала и увеличить

производительность.

Все системы управления техникой компании

«TF-TECHNOLOGIES» являются очень удобными для

пользователя и высоко надежными, специально

предназначенными для работы в жестких условиях

рабочей площадки при строительстве дороги.

Мы считаем, что это то, что Вам требуется для

достижения оптимальных результатов в отношении

любой работы по укладке дорожного покрытия или

фрезерованию.

Настоящий каталог предоставит Вам описание всех

решений, которые имеются у нас, чтобы Вы могли

СОДЕРЖАНИЕ

улучшить качество укладки на Вашем объекте. Можете

не сомневаться, что работа будет выполнена, так как

весь ассортимент продукции был тщательно испытан и

КОНТРОЛЬ ВЫСОТНОЙ

04-15

опробован в течение многих лет использования в

ОТМЕТКИ И УКЛОНА

полевых условиях.

Требуется более подробная информация?

Посетите наш веб-сайт www.tf-technologies.com, чтобы

КОНТРОЛЬ ФРЕЗЕРОВАНИЯ

16-17

узнать

больше о нашей продукции, увидеть наше оборудование в

действии, посмотреть видео с демонстрацией работы и

многое

другое.

КОНТРОЛЬ АСФАЛЬТОБЕТОНА

18-19

Вам нравится то, что Вы видите?

Если Вы заинтересованы в приобретении любого из наших

изделий, или Вы хотели бы получить больше информации,

КОНТРОЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ

20-23

свяжитесь с нами по телефону уже сегодня! Мы будем

рады

предоставить Вам поддержку, или направим Вас к

торговому

представителю или дистрибьютору, который работает в

Вашем регионе.

РАЗОГРЕВАТЕЛЬ ШВОВ

24-25

2

3

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ

ВЫСОТНОЙ ОТМЕТКИ И

УКЛОНА MINI-LINE®

укладке дорожного покрытия материалы,

трудовые ресурсы и ошибки являются

ПРИ

Преимущества

дорогостоящими. Увеличение

• Точность до одного миллиметра и увеличенная

производительности, сокращение эксплуатационных расходов

ровность покрытия•

и предотвращение ошибок, а также обеспечение

• Бесконтактная система без какого-либо износа

• Простое управление, а также простая установка и

высококачественного покрытия, крайне важно для любого

снятие после использования

подрядчика.

• Подходит для всех типов асфальтоукладчиков

Усредняющая лыжа Mini-Line®

Наиболее ровное покрытие

Системы контроля высотной отметки и уклона

• Модульная система позволяет Вам менять

может быть получено путем

оборудование в пределах всего парка

Mini-Line® обеспечивают все это.

использования усредняющей

асфальтоукладчиков, а также объединять и совмещать

возможности ультразвуковых

Посредством автоматического контроля и удержания

оборудование для выполнения определенных видов

датчиков на усредняющей лыже.

высотной отметки, система Mini-Line® улучшает ровность

работ

дорожного покрытия и обеспечивает меньшее

• Высоконадежная технология и надежные результаты

количество ошибок оператора, результатом чего является

более высокое качество уложенного покрытия.

Автоматизация контроля высоты и уклона также

означает меньшее количество людей, требуемых для

точностью так же позволяет укладывать минимально

управления плитой асфальтоукладчика, так как

допустимый слой материала оптимизируя его расход.

необходимо только периодическое наблюдение, и,

Mini-Line® является бесконтактной системой, которая использует

Ультразвуковой датчик высотной отметки

таким образом, увеличивается производительность

современную ультразвуковую технологию, имеющую несколько

Mini-Line®

персонала и сокращаются эксплуатационные расходы.

преимуществ перед традиционными механическими системами.

Измеряет расстояние между плитой

Контроль толщины слоя и уклона с миллимитровой

Бесконтактные ультразвуковые датчики не подвержены какому-либо

асфальтоукладчика и опорной поверхностью.

Выбирайте между однолучевым

износу, по сравнению с традиционными механическими системами.

ультразвуковым датчиком и многолучевым

При использовании ультразвуковых датчиков оператору не нужно

ультразвуковым датчиком, и добавляйте до

беспокоиться о системе при подъеме или опускании плиты

четырех датчиков на усредняющей лыже с

каждой стороны, в зависимости от

асфальтоукладчика, в отличие от механических систем, в которых

выполняемой работы по укладке.

следует повторно устанавливать направляющую.

Датчики наклона Mini-Line®

Выносной пульт или блок управления

Измеряют поперечный наклон плиты

Mini-Line®

Система контроля высотной отметки и уклона Mini-Line® доступна в

асфальтоукладчика, когда требуется

Контролирует и регулирует высотную отметку

широком диапазоне сочетаний, и может быть гибко настроена для

определенный уклон дороги или опорная

и наклон устраиваемой дороги посредством

выполнения любой работы. Ваши предпочтения и вид

поверхность недоступна на одной стороне.

контроля кромки плиты асфальтоукладчика.

выполняемых работ определяют какое оборудование

Всегда используются вместе с контролем

Включите автоматический режим; и заданная

использовать, и, как самая компактная система нивелирования, это

высотной отметки на другой стороне.

высотная отметка и уклон будут

оборудование может легко устанавливаться, сниматься или

удерживаться в ходе укладки. Выбирайте

между выносным пультом или блоком

перенастраиваться персоналом для выполнения требуемой

управления, в зависимости от вида работ и

работы.

общих предпочтений.

Управление системой очень простое. Светодиодные дисплеи на

ультразвуковых датчиках, выносной пульт и блок управления

позволяют оператору быстро просматривать, понимать и

контролировать настройки и измерения высотной отметки и уклона.

Ультразвуковые датчики Mini-Line® являются самыми точными

датчиками в этой области. Износостойкие датчики, специально

разработанные для жестких условий эксплуатации, имеют очень

высокую надежность и не требуют никакого дальнейшего

технического обслуживания.

4

5

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

КОНФИГУРАЦИЯ С ОДНИМ

УЛЬТРАЗВУКОВЫМ ДАТЧИКОМ

конфигурации системы с одним датчиком ,

Используется для

ПРИ

вы будете готовы к укладке

асфальта в кратчайшие сроки. Подсоедините

• Стыковки швов

один кабель и все готово к использованию, для начала

• Работы от бордюра

укладки выберите опорную поверхность и нажмите кнопку

автоматического режима. Система будет удерживать заданное

• Работы от основания

положение. Во время укладки, оператор может легко внести

• Работы по уклону

необходимые изменения толщины слоя при помощи одного

нажатия кнопки. В любой момент оператор может отслеживать,

как толщина асфальтобетона удерживается относительно

опорной поверхности, глядя на светодиодные индикаторы пульта

управления.

Все это обеспечивает превосходный результат - каждый раз!

ВЫНОСНОЙ ПУЛЬТ HS301

Добавьте датчик наклона,

если необходимо установить

определенный уклон или

если у вас нет опорной

поверхности с одной из

сторон.

ПРУЖИННЫЙ

РАЗЪЕМ

Ручной контроллер

Удобно помещается в одной руке, что позволяет оператору ходить

Пружинный разъем

вокруг плиты асфальтоукладчика во время работы. Быстро

сокращает время установки

монтируется и демонтируется в монтажном кронштейне или с

и делает систему еще более

дужкой.

удобной для пользования.

Простые кнопки

Чрезвычайно удобный для использования интерфейс для простой

эксплуатации, сокращенное время обучения и количество ошибок

оператора.

Светодиодная панель

Светодиодная панель с повышенной видимостью при ярком и

плохом солнечном освещении предоставляет оператору и бригаде

визуальную индикацию того, как настоящая толщина слоя

соответствует заданному показателю.

Индикаторы

Четкие светодиодные индикаторы состояния для контроля

высотной отметки и уклона с точностью до миллиметра

Прочный корпус

Электроника хорошо защищена от воздействия внешних факторов

окружающей среды в прочном алюминиевом корпусе.

6

7

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

КОНТРОЛЬ ВЫСОТНОЙ ОТМЕТКИ И УКЛОНА MINI-LINE^®

КОНФИГУРАЦИЯ С МНОГОЛУЧЕВЫМ

УЛЬТРАЗВУКОВЫМ ДАТЧИКОМ

конфигурация является

возможность укладывать покрытие заданного уклона

многофункциональной и

или обеспечить идеальный уклон даже если у вас

ЭТА

может быть использована

отсутствует соответствующая опорная поверхность на

Многолучевой ультразвуковой датчик G224 с четырьмя

одной стороне.

сенсорами обеспечивает более увеличенную ровность

поверхности, поскольку технология усреднения

сглаживает небольшие неровности на поверхности.

Используется для

Большой диапазон четырех датчиков также предоставляет

• Всех видов применения согласно «Конфигурации с

одним ультразвуковым датчиком»

отличные возможности для работы по струне, и Вы

+ Работа от струны

можете легко переключать режимы работы от основания

+ Работа от основания с небольшим усредняющим

и по струне при помощи простого нажатия кнопки

эффектом

+ Работа от бордюра и с заданным уклоном

«Режим».

Добавление датчика уклона в конфигурацию дает

Выносной пульт

HS301

МНОГОЛУЧЕВОЙ

УЛЬТРАЗВУКОВОЙ

ДАТЧИК G224

Оптимизированные преобразователи

Индикаторы

ДАТЧИК НАКЛОНА S298

Четыре ультразвуковых преобразователя, работающих при

Четкие светодиодные индикаторы отображают,

оптимизированной частоте для точного измерения

находится ли датчик на бордюре или движется

•

ПРОЧНЫЙ И ТОЧНЫЙ ИНКЛИНОМЕТР СПЕЦИАЛЬНО РАЗРАБОТАН,

расстояния от датчиков до опорной поверхности

слишком далеко от него в режиме «работы по

ЧТОБЫ ВЫДЕРЖИВАТЬ ВЫСОКИЕ УРОВНИ ВИБРАЦИИ НА ПЛИТАХ

струне».

АСФАЛЬТОУКЛАДЧИКА С ВИБРОБРУСОМ.

Эталонная дужка

•

ЧРЕЗВЫЧАЙНО КОМПАКТНЫЙ

Фирменная съемная эталонная дужка особой формы

Прочный корпус

•

ВЫСОКАЯ ТОЧНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЯ +/- 0,1%

устраняет ошибки измерений при небольшом дожде.

Прочное алюминиевое литье устойчиво к коррозии

•

ИЗМЕРЯЕТ УКЛОН С ПРАВОЙ ИЛИ ЛЕВОЙ СТОРОНЫ

и жестким условиям окружающей среды.

АСФАЛЬТОУКЛАДЧИКА

Светодиодные панели

Светодиодные панели повышенной видимости для

мгновенной визуальной индикации того, как настоящая

толщина покрытия соответствует установленной

опорной поверхности.

8

9

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

БОЛЬШАЯ

УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ЛЫЖА

Система усреднения с однолучевыми ультразвуковыми датчиками

В промежутках между эксплуатацией усредняющие лыжи

легко складваются и убираются. Балки поставляются

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

полностью оснащенными соединительными коробками и

всеми кабелями, подключенными к балкам, что делает

разглаживающего эффекта большой лыжи, ползущей

установку очень простой. разделение лыжи на отдельные

рядом с асфальтоукладчиком, является хорошо

балки обеспечивает простоту использования, и делает ее

проверенным методом обеспечения качества

более гибкой, что позволяет оператору легко

укладки и ровности материала.

перемещаться вокруг машины.

В отличие от механических опорных лыж, система

Кроме того, разделенная балка обеспечивает оператору

усреднения Mini-Line® представляет собой

свободу действий позволяя использовать половины

бесконтактную лыжу с четырьмя ультразвуковыми

балки на каждой стороне машины для работы с одним

датчиками, установленными на двух горизонтальных

датчиком, если большая лыжа не требуется.

балках. Эти балки обеспечивают высокую

маневренность и позволяют игнорировать отдельные

Усредняющая лыжа с четырьмя

Датчик наклона S298

отклонения высотной отметки, например, при

ультразвуковыми датчиками

Добавьте датчик

переходе через крупный щебень или другие

высотной отметки G221

наклона

препятствия.

для дополнительных

Легкие алюминиевые балки,

функций контроля

которые легко поворачиваются

уклона плиты

Четыре датчика выполняют отдельные измерения по

вместе со всеми кабелями,

установленными внутри балки,

всей длине асфальтоукладчика, и среднее значение

Используется для

для повышенной защиты и

этих измерений составляет основу для регулирования

• Все виды применения, как в «Конфигурации с

сверхбыстрой установки.

высотной отметки. Неровные места в существующем

одним ультразвуковым датчиком»

основании, которые обычно будут влиять на

+ Работа от основания с большим усредняющим

качество новой дороги, эффективно выравниваются.

эффектом

Результатом является более ровная поверхность

дорожного покрытия, используется меньше

асфальтобетона и покрытие укладывается за меньшее

количество времени.

ВЫНОСНОЙ ПУЛЬТ

HS301

Программное обеспечение

системы выполняет все

усредняющие расчеты, и

толщину покрытия можно

эффективно

контролировать при

помощи выносного пульта

HS301, так же легко, как

если бы оператор

использовал конфигурацию

с одним датчиком.

Усредняющая лыжа с четырьмя однолучевыми ультразвуковыми датчиками для предельной точности

10

11

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

0mm

100mm

200mm

300mm

Если один или

несколько датчиков

обнаруживают

посторонний предмет,

400mm

например лопату или

камень, такое

измерение

автоматически будет

Усредняющая лыжа с

исключено из

Датчик высотной отметки

вычисления среднего

500mm

четырьмя

S299

значения. Исключаются

многолучевыми

Добавьте датчик наклона

все показания датчика с

для дополнительных

отклонением > 30 мм

ультразвуковыми

возможностей контроля

от среднего значения.

уклона плиты

датчиками высотной

отметки G224

РАСШИРЕННАЯ БОЛЬШАЯ

УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ЛЫЖА

Система усреднения с многолучевыми ультразвуковыми датчиками и расширенным контролем

Расширенная большая ультразвуковая лыжа сочетает

PL2005 также имеет дополнительную функцию, которая

в себе усредняющие функции каждого отдельно

позволяет оператору переключаться с большой лыжи

взятого многолучевого ультразвукового датчика и

на работу одним датчиком простым нажатием кнопки.

общее усреднение получаемое от большой лыжи.

Все устройства в системе подключаются через

Эта система так же предоставляет оператору

интерфейс управления Mini-LINE®.

БЛОК УПРАВЛЕНИЯ PL2005

расширенный набор возможностей для управления и

Простые кнопки

Поворотная рукоятка

контроля.

Простой пользовательский интерфейс с доступом

Позволяет легко внести необходимые

одним касанием ко всем основным функциям.

корректировки толщины покрытия путем

Замена выносного пульта HS301 блоком управления

Обеспечивает возможность переключения с

поворота регулятора на панели.

PL2005 предоставляет оператору полный контроль над

работы с одним датчиком на работу с лыжей.

Используется для

Индикаторы

обеими сторонами асфальтоукладчика от одного

• Все виды применения, как для «Конфигурации с

Визуальная индикация подключенных датчиков и

блока. Это позволяет одному оператору

многолучевым ультразвуковым датчиком»

Светодиодная панель

их статуса.

+ Работа от основания с большим усредняющим эффектом

Три дисплея позволяют оператору одновременно

контролировать обе стороны машины, и повышает

+ Контроль высотной отметки и уклона по обе стороны

осуществлять мониторинг и контроль

производительность бригады, так как другие члены

Прочный корпус

укладчика с одной панели управления

высотной отметки по обе стороны от плиты

Прочное алюминиевое литье.

бригады могут выполнять другие задания.

+ Быстрое переключение между работой с одним

асфальтоукладчика, а также уклона. Левый и

датчиком и лыжей

правый дисплеи показывают значения активных

Интерфейс

датчиков, в то время как средний позволяет

Все блоки в системе связанны с интерфейсом

оператору контролировать показания неактивного

Mini-LINE® для удобной процедуры установки.

датчика.

12

13

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ВЫБЕРИТЕ

ИЛИ ОБЪЕДИНИТЕ И СОЕДИНИТЕ КОНТРОЛЛЕРЫ И ДАТЧИКИ

- одну из четырех конфигураций Mini-Line®

- для своей собственной конфигурации

Конфигурация с однолучевыми ультразвуковыми датчиками

Спецификация HS301

1 -Выберите контроллер

Выход (для клапанов)

PNP or NPN max 1.2 A continuously, 2.0 A pulsed

2 х Выносной пульт HS301 с монтажным кронштейном

Разрешение дисплея

Grade 1.0mm, Slope 0.1%

2 х Ультразвуковой датчик высотной отметки G221 с

Параметры контроля

Чувствительность, рабочее окно, ширина импульса,

зона нечувствительности

пружинным разъемом

2 х V-образный кабель

Рабочая температура

от -10С до 70С

1 х Датчик наклона (дополнительно)

Спецификация PL 2005

1 х Чемодан для переноски

Выход (для клапанов)

PNP или NPN, максю 1.2А непрерывно, 2.0 А импульсно

Разрешение дисплея

Высотная отметка 1,0 мм, наклон 0,05 %

Параметры контроля

Чувствительность, рабочее окно, ширина импульса,

зона нечувствительности, режим работы с одним

датчиком/ режим усреднения

Рабочая температура

от -10С до 70С

Конфигурация с многолучевыми ультразвуковыми датчиками

2 х Выносной пульт HS301 с монтажным кронштейном

2 - Выберите датчик нивелирования

Спецификация G224

2 х Многолучевой ультразвуковой датчик G224

Тип датчика

4 х ультразвуковых преобразователя 125 кГц

2 х V-образный кабель

Разрешение

1,0 мм

1 х Датчик наклона (дополнительно)

Диапазон действия датчика 250-900 мм для режима работы от основания

1 х Чемодан для переноски

270-650 мм для режима работы от струны

Ширина зондирования в режиме работы по струне до 25 см

Рабочая температура

от -10С до 70С

Спецификация G221

Тип датчика

1 х ультразвуковой преобразователь 125 кГц

Разрешение

1,0 мм

Большая ультразвуковая лыжа

Диапазон действия датчика

220-900 мм для режима работы от основания

Рабочая температура

от -10С до 70С

2 х Выносной пульт HS301 с монтажным кронштейном

8 х Ультразвуковой датчик высотной отметки G221 с

пружинным разъемом

2 х V-образный кабель

3 - Добавьте датчик наклона

Спецификация S298 /S299

2 х I-образный кабель

Точность измерения

+/- 0.1%

1 х Датчик наклона (дополнительно)

ДЛЯ PL2005

ДЛЯ HS301

Разрешен

0.01%

2 х Чемодан для переноски

Диапазон действия

0% - 9.99%

1 х Усредняющая лыжа с креплениями

Рабочая температура

от -10С до 70С

Расширенная большая ультразвуковая лыжа

Усредняющая лыжа « EASY»

Усредняющая лыжа «SUPER»

2 х Блок управления PL2005

4 - Добавьте усредняющую лыжу

Длин 5-11 м

Длин 9-13 м

1 х Блок интерфейса

Вес 17,6 кг

Вес 63 кг (9 м) - 87 кг (13 м)

8 х Многолучевой ультразвуковой датчик G224

За исключением монтажа

За исключением монтажа

7 х I-образный кабель

2 х Кабель машины

1 х Датчик наклона (дополнительно)

2 х Чемодан для переноски

1 х усредняющая лыжа с креплениями

14

15

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

КОНТРОЛЬ ФРЕЗЕРОВАНИЯ MINI-LINE®

КОНТРОЛЬ ФРЕЗЕРОВАНИЯ MINI-LINE®

LRL2000

Светодиодная панель

Индикаторы

Три дисплея позволяют оператору одновременно

Визуальная индикация подключенных датчиков и

Качественное фрезерование часто является первым

Принцип работы

контролировать и отслеживать глубину по обеим сторонам

их состояния работы.

шагом к качественной укладке, однако точность работ

Система LRL2000 для дорожных фрез автоматически

A

от барабана фрезы , а также уклон. Левый и правый

Простые кнопки

сказывается не только на каечстве уложенного покрытия.

поддерживает заданную глубину и уклон режущего

дисплей показывают значения активных датчиков, в то

Простой пользовательский интерфейс позволяет работать с

барабана машины. Глубина определяется и

время как средний позволяет оператору контролировать

Только фрезерование до необходимой глубины уменьшит

основными функциями в одно касание и дает возможность

поддерживается относительно указанной опорной

показания неактивного датчика.

расход топлива и износ машины, снизит затраты на вывоз

быстро переключаться между работой с одним датчиком и

поверхности, которая может быть поверхностью дороги

Поворотная рукоятка

лыжей.

крошки , а также сократит использование асфальта для

или уже отфрезерованной полосой.

Позволяет легко внести необходимые регулировки глубины

нового слоя.

Расположение машины относительно опорной

фрезерования путем поворота шкалы на пульте

Прочный корпус

Система фрезерования LRL2000 позволяет оператору

поверхности определяется с помощью датчиков,

Прочное алюминиевое литье.

выполнять работы с высокой точностью . Система проста в

подключенных к блоку управления LRL2000, а глубина

использовании и работает с использованием функций

фрезерования регулируется путем автоматического

усреднения или без них.

управления гидравликой машины. С помощью панели

Интерфейс

Система позволяет подключить до 6 различных датчиков,

управления LRL2000, оператор полностью контролирует

Все элементы системы соединены с интерфейсом

расположив их таким образом, что бы обеспечить

обе стороны машины. Уклон и глубину фрезерования

Mini-Line® для легкой установки.

можно быстро отрегулировать с помощью поворотной

контроль различных зон проведения работ. Все

рукоятки на панели управления. Светодиодные символы

компоненты системы подключаются через интерфейс

обеспечивают хороший обзор всех датчиков, которые

Mini-Line®

используются, и показывают, включена ли автоматика.

Преимущества:

• Простота в установке и эксплуатации

• Полностью обслуживаемая и ремонтопригодная

• Автоматическое и ручное управление

• Светодиодный дисплей с хорошей видимостью

при ярком и тусклом освещении

• Переключение между одиночным режимом и

режимом усреднения одним нажатием кнопки

Система усреднения

Для исключительной ровности, начните

работать с системой усреднения! Установите

два ультразвуковых датчика: -

Спецификация LRL 2000

ультразвуковой датчик G221 или

многолучевой ультразвуковой датчик G224,

Выход (для клапанов)

PNP или NPN, максю 1.2А непрерывно,

затем нажмите кнопку усреднения и

2.0 А импульсно

начинайте работать.

Точность измерения

+/-0,25 % ( уклон)

С помощью усреднения, вы можете

Дальность действия датчика 0 - 500 mm (Wirepull)

выполнять фрезерование на неровной

поверхности и переменном уклоне,

Разрешение

1,0 мм для высотной отметки, 0,05% для уклона

усредняя дорожные дефекты еще до

начала укладки дорожного покрытия, и тем

Параметры контроля Чувствительность, рабочее окно, ширина импульса,

самым подготавливая более ровную

ширина машины, зона нечувствительности,

поверхность для укладки асфальта.

режим работы с одним датчиком/ режим усреднения

Результат - значительно более ровная

поверхность дороги.

Operating temperature:

-10°C to 70°C

Тросовый датчик Y398

Датчик наклона S297

Датчики со втягивающимся

Высокоточный датчик наклона

тросом обеспечивают

специально оптимизированный для

оперативный и точный

контроль глубины, используя

работы на высокой скорости,

необходимой на фрезе.

положение боковой щеки

• Сверхбыстрый инклинометр,

фрезы в качестве опорной

обеспечивающий немедленное

поверхности.

реагирование на показания датчика

• Чрезвычайно компактный

• Высокая точность измерения

• Измеряет уклон либо с левой, либо с

правой стороны барабана и может

использоваться для мониторинга и

контроля наклона

16

17

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

КОНТРОЛЬ АСФАЛЬТОБЕТОНА

КОНТРОЛЬ

Мы покрываем печатные платы защитным

покрытием, вместо того, чтобы заливать датчик

АСФАЛЬТОБЕТОНА

герметизирующей смолой. Это делает наши датчики

полностью обслуживаемыми и

Представляем новую систему АС700

ремонтопригодными, и при условии того, что

Ключевой предпосылкой для укладки ровного

конденсат неизбежно накапливается в среде с

дорожного покрытия является использование

перепадом высоких температур, как например,

системы контроля расхода асфальтобетона для

такой в которой работает асфальтоукладчик, то это

поддержания постоянного количества смеси перед

также обеспечивает возможность испарения

плитой асфальтоукладчика.

конденсата из датчика.

Система AC700 контролирует и регулирует

уровень асфальтобетона, обеспечивая

постоянную подачу асфальтобетона до уровня,

установленного оператором. Система AC700

представляет собой ультразвуковой

бесконтактный датчик, это позволяет избежать

налипания материала, как это происходит на

механических датчиках, и устраняет

необходимость в контроле и техническом

обслуживании.

Система контролирует включение шнека и

конвейера питателя и управляется при помощи

встроенных в датчик вместе со светодиодным

индикатором уровня смеси.

Панель управления и датчик выполнены в

одном корпусе и просты в установке -

подключите один кабель и устройство готово к

эксплуатации!

С целью соответствия различным типам

Светодиодная панель

управляющих сигналов на различных моделях

Светодиодная панель позволяет легко

проверить настройки, независимо от того, не

укладчиков, система AC700 выпускается в

зависимо от того, где Вы работаете на

различных модификациях.

укладчике.

Простые кнопки

Две кнопки позволяют с легкостью

регулировать подачу асфальтобетона до

желаемого уровня.

Оптимизированный датчик

Преимущества:

Ультразвуковой датчик оптимизирован для

• Бесконтактный датчик

стабильной работы при высоких

Так как датчик не находится в

температурах.

непосредственном контакте с горячей

смесью, то он в наибольшей степени

защищен от износа.

• Легко настраиваемый

Управление двумя кнопками легко для

освоения пользователем, даже при

жестких условиях работы.

• Универсальность

Может использоваться для управления

шнеком и конвейером питателя, а

также доступна для машин с

дискретным (Вкл/Выкл) и

Спецификация АС 700

пропорциональным управлением.

Параметры вывода

Дискретный ( вкл/выкл) или пропорциональный

npn bkb PNP, управляемый током, управляемый

• Система обслуживаема и

напряжением

ремонтопригодна

Конструкция предусматривает

Ступенчатая регулировка

21 mm

разборку и ремонт в случае поломки.

Дальность действия датчика 200 - 1000 mm

Рабочая температура

от -10С до 70С

18

19

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

РЕГУЛИРОВАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ

РЕГУЛИРОВАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ

-Technologies является мировым лидером в

В то же время, система обеспечивает безопасность

области систем регулирования температуры для плит

рабочей бригады. Путем постоянного контроля зажигания

TF

асфальтоукладчиков с газовым подогревом. Как лидер

газовой горелки и закрытия газовых клапанов в случае

в этой области, мы владеем рядом патентов на

отказа системы зажигания, эффективно предотвращаются

продукцию, и известны во всем мире в качестве

несчастные случаи, связанные с газом.

экспертов по данному вопросу.

Мы пятнадцать лет занимаемся поставкой этого

Регулирование температуры плиты асфальтоукладчика

оборудования для производителей асфальтоукладчиков,

имеет решающее значение в укладке асфальта.

поэтому мы накопили невероятный опыт можем

Поддержание правильной рабочей температуры плиты

гарантировать качество нашего оборудования . Наше

асфальтоукладчика без ее перегрева является

оборудование представлено в широкой номенклатуре, и

непременным условием для получения идеального

подходит для разных моделей укладчиков.

покрытия.

Системы регулирования температуры компании

TF-Technologies дают возможность контролировать и

регулировать температуру плиты асфальтоукладчика,

Преимущества

• Поддерживаемая оптимальная температура плиты

обеспечивая поддержание оптимальной рабочей

асфальтоукладчика для лучшего качества дорожного

температуры в ходе работ по укладке асфальта.

покрытия

Дорогостоящие ошибки предотвращаются при помощи

• Совместима со всеми плитами асфальтоукладчиков с

полного автоматического контроля температуры плиты

газовым подогревом

асфальтоукладчика, и оператор может сосредоточить

• Полностью автоматическое управление и контроль

внимание на укладке.

исправности

• Светодиодный дисплей легко читать при любом

Коробки зажигания FCEB24 / FCE24 являются

В случае, если пламя исчезает, коробка зажигания

освещении (днем и ночью)

основным элементом системы регулирования

будет давать искру в течение семи секунд и желтая

• Простое, интуитивное управление

температуры. Устройства FCB24 / FCE24 сочетают в

лампа перестанет гореть. Если пламя не появилось

себе систему контроля поджига и систему контроля

после семи секунд разжигания, зажигание будет

пламени, ,используя всего один электрод.

прекращено, и включится красная лампа для

индикации состояния неисправности.

При подаче питания, коробка зажигания начинает

ПРИНЦИП

разжигание. Если коробка зажигания выявляет пламя,

Коробки зажигания FCB24 и FCE24 идентичны в

включается желтая лампа и коробка прекращает

отношении электрических характеристик, функции и

разжигание. После этого, блок зажигания будет

возможности подключения, но различаются по своим

ДЕЙСТВИЯ

Оператор с помощью

продолжать постоянно контролировать пламя, до тех

физическим размерам, для возможности разной

терморегулятора контролирует

пор, пока обнаруживается пламя, желтая лампа будет

установки.

температуру плиты

продолжать гореть.

асфальтоукладчика через датчик

температуры Pt-100.

Терморегулятор управляет

включеним и выключением

контроллера.

Более новые коробки

FCB24 и FCE24 полностью

Коробка зажигания контролирует

обратно совместимы с

воспламенение и управляет им.

более старыми моделями

При неудачном поджиге она

Контроллер регулирует

закрывает газовый клапан в

подачу газа путем

качестве меры безопасности для

открытия и закрытия

предотвращения несчастных

случаев, вызванных утечкой газа, и

Индикаторы

газового клапана, для

Красные и желтые лампы указывают, является ли

показывает код ошибки.

поддержания заданной

система в рабочем состоянии, или в состоянии

неисправности.

температуры.

Датчик Pt-100

Датчик Pt-100 используется во всех системах контроля

Электронная система зажигания

температуры для измерения температуры. Датчик

Горелки воспламеняются электрической

искрой с помощью свечи зажигания,

состоит из платинового РДТ (резистивный датчик

контролируемой коробкой зажигания.

температуры) датчика, который измеряет температуру

путем измерения сопротивление элемента РДТ

Температурный датчик Pt-100

изменяющегося с температурой. Он подключен к

устанавливается на плиту

Контроль наличия пламени

остальной части системы при помощи силиконового

Коробка зажигания непрерывно контролирует

асфальтоукладчика, непрерывно

кабеля, покрытого металлическим экраном.

наличие пламени и закрывает газовый клапан при

измеряет температуру плиты и

отказе системы зажигания.

перенаправляет информацию

Свеча зажигания, управляемая

обратно в терморегулятор.

коробкой зажигания,

поджигает газ.

20

21

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

РЕГУЛИРОВАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ

РЕГУЛЯТОР ТЕМПЕРАТУРЫ SC5-96

РЕГУЛЯТОР ТЕМПЕРАТУРЫ SТC1600

Система регулирования температуры STC1600

оборудована двумя датчиками температуры на правой и

представляет собой систему регулирования температуры

левой стороне основной плиты асфальтоукладчика, а

с четырьмя каналами, которые могут контролировать

также по одному на каждом из уширителей.

температуру четырех секций плиты асфальтоукладчика в

индивидуальном порядке.

При помощи индивидуальной регулировки температуры

на каждой секции, система поддерживает равномерную

На широкозахватных укладчиках, такие факторы

температуру по всей длине плиты асфальтоукладчика.

окружающей срежы как охлаждение, под действием

Система контролирует зажигание и воздухонагнетатели

ветра, воздействуют на плиту асфальтоукладчика

для каждой горелки каждой из четырех секций, таким

по-разному по всей ее длине, приводя к тому, что

образом каждая из них непрерывно поддерживает

некоторые части остаются перегретыми, в то время как

заданную температуру.

другие могут быть слишком холодными.

Система регулирования температуры STC1600

Система регулирования температуры SC5-96 представляет

рукоятки. Оператор может переключаться между

собой одноканальную систему контроля температуры

ручным и автоматическим регулированием

плиты асфальтоукладчика с одним датчиком температуры

температуры с помощью простого нажатия

Pt-100, и регулирует горелки и воздухонагнетатели с

переключателя, который следит за тем, чтобы

помощью четырех коробок зажигания. Для управления

укладчику не нужно было прекращать работу в случае

системой используется модуль управления SC5-96,

неисправности датчика температуры.

заданная температура легко регулируется с помощью

Спецификация датчика SCS -96

Тип вывода

2 x NPN - 5 A

Диапазон регулировки температуры

+20 C - 200 C

Для управления системой используется модуль

плиты асфальтоукладчика.

управления STC1600, который отображает

Если один температурный датчик не срабатывает,

Разрешение

1 C

регулирует температуру для каждой

система автоматически будет использовать

Режим работы воздухонагнетателя

0- 300 сек.

индивидуальной горелки на плите

смежный датчик и по прежнему сможет

асфальтоукладчика. Светодиодный индикатор

регулировать температуру плиты укладчика.

Operating temperature

-10С до 70С

помогает оператору контролировать все секции

Одноканальная система

Одноканальная система регулирования

температуры плиты асфальтоукладчика

4-канальная система

при помощи одного датчика

Четырехканальная система, которая может

температуры PT-100.

контролировать температуру четырех секций плиты

асфальтоукладчика по отдельности.

Простые кнопки

Чрезвычайно удобный пользовательский

Простые кнопки

интерфейс.

Чрезвычайно удобный пользовательский

интерфейс.

Индикаторы

Индикаторы отображают состояние горелок и

воздухонагнетателей.

Спецификация датчика SC 1600

Индикаторы

Индикаторы отображают состояние пламени и

Тип вывода

8 х NPN - 0,5 А

Светодиодная панель

температуры по отдельности на каждой секции

Система регулирования температуры SC5-96 также

Светодиодная панель отображает текущую и

плиты асфальтоукладчика.

Диапазон регулировки температуры +30С - 180 С

требуемую температуру.

может быть использована для асфальтовых

бункеров / разогревателей. Для использования на

Разрешение

1 С

Светодиодная панель

асфальтовых бункерах/разогревателях, ручной

Светодиодная панель отображает

Прочный корпус

режим работы исключается, в качестве меры

Режим работы воздухонагнетателя

60 сек

Система поставляется полностью

текущую и заданную температуру

безопасности для предотвращения перегрева

установленной в прочный корпус или

Рабочая температура

от -10 С до 70 С

битума, и предотвращения возможного взрыва.

шкаф, в зависимости от требований

Прочный корпус

заказчика.

Система поставляется полностью установленной в

прочный корпус или шкаф, в зависимости от

требований заказчика.

22

23

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

РАЗОГРЕВАТЕЛИ ШВОВ

РАЗОГРЕВАТЕЛИ ШВОВ

Устранение продольных трещин

Разогреватель швов состоит из алюминиевого каркаса с

РАЗОГРЕВ

четырьмя или шестью горелками из нержавеющей стали,

а также электронной системы зажигания, которая

швов сводит к минимуму возможные дефекты , как

откроет подачу газа и подожжет газ в горелках при

результат получается более качественное покрытие,

подаче питания на цепь. Встроенные свечи зажигания

ускоряется выполнение работ и сокращаются затраты

Преимущества

будут непрерывно во время работы вырабатывать искры

подрядчика.

• Простота в установке и эксплуатации

зажигания, чтобы вновь разжечь пламя если его сдует.

• Подходит для всех типов

Принцип работы

асфальтоукладчиков

Чем больше горелок установлено над стыком, тем

• Обслуживаемая и ремонтопригодная

Разогреватель швов представляет собой инфракрасную

быстрее получится довести его до нужной температуры.

• Система постоянного искрового

газовую горелку на пропан-бутановой смеси. Горелка

поджига, для безопасного

устанавливается на асфальтоукладчиках, и помогает при в

воспламенения

формировании продольного стыка. Разогреватель швов

предварительно разогревает край ранее уложенной

холодной полосы непосредственно перед укладкой новой

полосы горячей асфальтобетонной смеси рядом с ней.

Такой подход обеспечивает оптимальные условия для

спаивания стыка свежей и ранее уложенной полосы,

предотвращая преждевременное растрескивание шва.а.

Варианты системы

• на 4 горелки

• на 6 горелок

• удлинитель на 4 горелки к 6

горелкам

Устранение дефектов швов с

помощью разогрева для

бесшовного дорожного покрытия.

Прочная легковесная алюминиевая рама

Жесткая рама для работы в условии высоких

температур и небольшой вес для простоты

использования.

Электронная система зажигания

Электронная система зажигания открывает

подачу газа и поджигает газ в горелках, когда

разогреватель швов подключен к сети.

25